​

Les programmes de sciences sociales ont pour objectifs de fournir aux élèves une occasion de découvrir leur univers et de devenir des citoyens et citoyennes canadiens informés et responsables, capables de contribuer pleinement au développement de la grande communauté humaine. Les unités sont : Le changement; L'économie; La souveraineté; La culture; et Le gouvernement.

The Social Studies courses have as objectives to provide students with the opportunity to discover their universe and to become informed and responsible citizens of Canada, capable of fully contributing to the development of the global human community. The units are: Le changement; L'économie; La souveraineté; La culture; and Le gouvernement.